Privacy Statement Kenji - Deutsch & English

Impressum / Legal closure

Skyscraper Software GmbH
Baselstrasse 8
4532 Feldbrunnen-St.Niklaus

Disclaimer

By accessing the Skyscraper Software GmbH application, you as a user expressly agree to the following terms and conditions and the data protection declaration and acknowledge their legally binding effect.


Mit dem Zugriff auf die Applikation der Skyscraper Software GmbH erklären Sie sich als Nutzer und Nutzerin mit den nachfolgenden Bedingungen und der Datenschutzerklärung ausdrücklich einverstanden und anerkennt deren rechtlich bindende Wirkung.


Usage / Nutzung

This application is used exclusively as the basis for exercises which are created by professional therapists.


Diese Applikation dient ausschliesslich als Grundlage für Übungen welche durch professionellen Therapeutinnen und Therapeuten erstellt werden.


Liability and warranty of Content of the application / Haftungsausschuss

Software GmbH takes the necessary care to ensure the correctness and completeness of the information published in this application. The contents were created with the greatest possible care and correspond to the state of science and technology on the day of their publication. In addition, Skyscraper Software GmbH makes every effort to ensure that the application works properly. However, Skyscraper Software GmbH does not guarantee the correctness, completeness and topicality of the information or the uninterrupted functioning of the application.
Neither Skyscraper Software GmbH nor third parties involved in the development of this application are liable for damage or injury resulting from the use or inability to use this application. As a user, access the content at your own risk.


Skyscraper Software GmbH bemüht sich mit der erforderlichen Sorgfalt die Richtigkeit und Vollständigkeit der in dieser Applikation veröffentlichen Informationen sicherzustellen. Die Inhalte wurden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt und entsprechen dem Stand der Wissenschaft und Technik am Tag ihrer Veröffentlichung. Überdies ist Skyscraper Software GmbH bemüht zu gewährleisten, dass die Applikation ordnungsgemäss funktioniert.
Weder Skyscraper Software GmBH noch Dritte, an der Entwicklung dieser Applikation Beteiligte, haften für Schäden oder Verletzungen, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung dieser Applikation ergeben. Als Nutzer und Nutzerin greifen auf die Inhalte auf eigenes Risiko zu.

Copyright / Urheberrecht

All content in this application, as well as parts of it, belong to Skyscraper Software GmbH and are protected by copyright. Full or partial reproduction of this content is not permitted. The Skyscraper Software GmbH logos and other images appearing in the application are protected and may not be used in any way.

Sämtliche Inhalte in dieser Applikation, sowie Teile davon, gehören Skyscraper Software GmbH, und sind urheberrechtlich geschützt. Das vollständige oder teilweise Reproduzieren dieser Inhalte ist nicht zulässig. Die in der Applikation erscheinenden Logos der Skyscraper Software GmbH und Bilder sind geschützt und dürfen in keiner Weise verwendet werden.

Data protection / Datenschutz

Data collection when using the app / Datenerhebung bei der Nutzung der App

In principle, you can use the app without registering with us or having to identify yourself in any way. Personal data must NOT be entered in the app. Data that are entered using the 'Journal' function, stay within this application and are not used in any form by Skyscraper Software GmbH or their partners, except when agreed upon with your therapist.
Personal data is treated in accordance with the statutory provisions on data protection and protected against unauthorized processing through appropriate technical and organizational measures.
If you contact us via email, the data will be transmitted to the recipient intended internally for further processing and saved. We use the information you voluntarily provide (e.g. name, email address, telephone number, question) only to process your request.
If data is transmitted to Skyscraper Software GmbH by email, neither confidential nor reliable data transmission can be guaranteed. Such contacts are usually also replied to electronically, for which reason neither the confidentiality nor the integrity of the transmitted data can be guaranteed. Sensitive data should therefore not be transmitted in this way.

Die Nutzung der App ist grundsätzlich möglich, ohne dass Sie sich bei uns registrieren oder auf irgendwelche Art Angaben zu Ihrer Person machen müssen. Personendaten müssen innerhalb der App NICHT angegeben werden. Daten welche mittels die 'Journal'-Funktion eingegeben werden, verbleiben innerhalb dieser Applikation und werden in keiner Form an die Skyscraper Software GmbH oder ihren Partner übermittelt, ausser wenn dieses mit Ihren Therapeutin oder Therapeut abgemacht worden ist.
Personendaten werden gemäss den gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz behandelt und durch angemessene technische sowie organisatorische Massnahmen gegen unbefugtes Bearbeiten geschützt.
Falls Sie mit uns via E-Mail in Kontakt treten, werden die Daten an den intern für die Weiterbearbeitung vorgesehenen Empfänger übermittelt und gespeichert. Wir nutzen Ihre freiwillig mitgeteilten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Fragestellung) einzig zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Werden der Skyscraper Software GmbH mittels E-Mail-Daten übermittelt, kann weder eine vertrauliche noch zuverlässige Datenübertragung gewährleistet werden. Auf solche Kontakte wird im Normalfall ebenfalls elektronisch geantwortet, wofür weder Vertraulichkeit noch Integrität der übermittelten Daten zugesichert werden kann. Auf diesem Weg sollten deshalb keine sensiblen Daten übermittelt werden.

Data collection for downloading the app / Datenerhebung für den Download der App

To download the app, registration in the respective app marketplace is required (Apple Inc., Cupertino, USA, for iOS devices or Google Inc., Mountain View, USA, for Android devices) is necessary according to their conditions.Technical access to the app in the smartphone The access rights of the app have been restricted as far as possible. Only authorizations for access to network communication (Internet access), camera, microphone and storage space are provided. Access to the Internet is required in order to send emails or to open links to external websites. Access to camera and microphone is necessary for creating video exercises. Access to the file system is necessary in order to save data (e.g. from the journal).

Für den Download der App ist eine Registrierung im App-Marktplatz des jeweiligen Anbieters (Apple Inc., Cupertino, USA, für iOS-Geräte bzw. Google Inc., Mountain View, USA, für Android-Geräte) nach dessen Bedingungen notwendig. Technische Zugriffe der App im Smartphone Die Zugriffsrechte der App wurden soweit als möglich eingeschränkt. Vorgesehen sind nur Berechtigungen für den Zugriff auf Netzwerkkommunikation (Internet-Zugriff), Kamera, Mikrofon und den Speicherplatz. Der Zugriff auf das Internet ist erforderlich, um Mails zu versenden oder Links auf externe Websites zu öffnen. Der Zugriff auf Kamera und Mikrofon ist für die Aufnahme von Videos erforderlich. Der Zugriff auf den Speicher ist nötig, um Daten (z. B. aus dem Journal) zu speichern.



Skyscraper Software GmBh, Januar 2023

Lets Get In Touch

Contact Skyscraper Software

We'd love to hear from you send us a message and we'll get back to you.

Our phone

Office telephone+41 79 65 00 347

Call Us
Our email

Main email info@skyscrapersoftware.ch

Send an email